2020年12月26日

お寺を店と呼ぶ

 オーツが住んでいる近くに「江古田不動尊」というお寺があります。
 散歩の途中でこの前を通りかかると、入口に通行禁止の柵が設置してあって、何やらメッセージが書かれていました。

hudouson.JPG

 そこに書いてあった手書きのメッセージを以下に示します。
毎年御来店いただいており
ますが!
今年は江古田氷川神社下
にこの一店舗のみとさせて
いただきます。
御用の方は 03-3951-XXXX
  YY までご連絡ください。
(12月27日より12月30日まで)
   氷川神社下

 XXXX は電話番号で、YY は名字になっていました。ここでは伏せ字としておきます。
 このメッセージには、一部、意味がわかりにくいところがありますが、まあ、それはそれとして、オーツが興味深く思ったのは、お寺に行くことを「来店」と呼んでおり、また、一つ一つのお寺を「店舗」と呼んでいることです。
 お寺はお店だったのですね。
 これは知りませんでした。
posted by オーツ at 05:29| Comment(0) | ことば | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。